Какой сериал смотреть

ratel, ну, знаешь, много матов тоже не показатель крутости. Меня например, это совсем не прет

Я хочу слышать мат там, где он есть. Если автор вставил мат, значит он нужен с его точки зрения. Я хочу воспринимать произведение, так как его задумывали. Не нравится мат - всегда есть выбор, значит произведение не подходит.

смотрю миллиарды,так вот мата слишком доуя! и уж в англ.язе фак это не совсем йух,епаныйврот,или пошелнайух,
коороче что хотел сказать,я конечно матерюсь,иногда даже слишком,но вот как то не прет в кино слышать отсебятину переводчика.нет в английском слова х у й!

есть, dick.

кому че не нар - учим Eng и смотрим в ориг
всем peace

Фак это крайне грубое ругательство в английском языке. Как его нужно переводить, весь во внимании.

дик это член. причем, не ругательно, а жаргонно.
а вот ругательно - есть замечательное слово, которое больше родом из ирландского-английского - cunt . одновременно может означать и х"й и п"зда и п"здюк в зависимости от контекста. используется для грубого обзывания кого-либо

обращайтесь, чо

Никогда не слышал, чтобы словом cunt называли уй. Обычно это или женская часть тела (в грубой форме), либо плохой человек.

А Dick - это вполне нематерное слово, да еще и имя есть такое.  Вот, к примеру, австралийская сеть магазинов электроники ПиськоСмит www.dicksmith.com.au  

Антиоффтоп.
Посмотрел пару серий Фарго 2. Понял, что в американской глубинке вам никто ничего не скажет без того, чтобы сначала не рассказать (очень качественно, с расстановкой и длинными паузами) какую-нибудь поучительную байку или на крайняк процитировать отрывок из библии.
Я, конечно, понимаю, что идея в том, чтобы передать атмосферу, но...
Дорога. Из-за горизонта неспеша появляется машина. Подъезжает к переднему плану, паркуется. Открывается дверь, выходит шериф, подходит к телефонной будке, набирает номер и в подробностях кому-то рассказывает о том, что мы и так уже видели.
Короче, сериал отличный, но я б его вместил в 4 серии вместо 10.

sandro3, фильм веселее однозначно)) смотрел зимой в самолете, в оригинале

Реальные пацаны - 8й сезон начался, если кто смотрит  

Dimm,
дык 9й же  

Ясъ, на торрентах указано что 8й, а так я не считал

Краще, що я бачив за останні кілька років. Друга серія - просто шедевр. Мегалайк. Шкода, що усього 6 серій в сезоні.
І Банші закінчується.  

Краткое содержание 5 последних сезонов

Специально для Джони, а также остальных любителей трэша и угара рекомендую мультсериал Мистер Пиклз/ Mr. Pickles
http://www.kinopoisk.ru/film/842986/
Отзывы доставляют)
Я честно выдержал две серии)

Кстати, да

Завершился "Банши". В принципе закончили норм, основные сюжетные линии закрыли. Хотя мотивация очень изменилась по сравнению с первым сезоном.

Вышел пилот "Проповедника" Бодрячком. Я правда не знаком с оригинальным графическим романом, поэтому пока много нипанятного, но начало многообещающее. И эта, мяса-кровищи немало, впечатлительным особам не рекомендую)

Начался второй сезон "Родословная" http://newstudio.tv/viewtopic.php?

Начался второй сезон Уэйуорд Пайнс / Сосны (Wayward Pines), для тех кто смотрел первый  

Шото я первую второго сезона посмотрел, и совсем не проникся(

Есть такое, может дальше будет интересней, посмотрим )

Еще, ниче так, с юмором "Последний мент" с Гошей куценко.
Провокатор тоже не плох, правда непонятно по какому графику серии выходят...

Начал смотреть По волчьим законам / По-волчьи выть(Animal Kingdom), смотрибельно. http://www.imdb.com/title/tt5574490/  https://www.kinopoisk.ru/film/928372/

TREK, ага, вроде неплохо пошло три серии просто на ура.

"Завтра все закончится" (Morgen h?r ich auf) (Германия 2016) 4-я серия вышла - комедийный криминал - очень даже неплохо смотрится.