Ваш любимый фильм? Я обожаю фильмы Гая Ричи. Кто со мной?

Карты,деньги, 2 ствола; snatch; револьвер. Это мои любимые фильмы. Но смотреть их надо или в оригинале на английском, или в переводе гоблина.

Это точно!  snatch в гоблинском переводе смотрю с любого места в любое время

карты деньги - йа-йа!
"спи..ли" - не так нравится
револьвер так и не посмотрел

Гоблинский на этих фильмах не шутливый, а профи-перевод, обожаю    Даже не знаю что больше, фильм, или перевод?  

перевод поднял фильм

Револьвер вообще жесткий фильм. Это совершенно не из той серии, что карты и снетч. Когда смотришь револьвер порой становится жутко, там нада мозги включать. Смотрел его раз 10, но все до конца окинуть своим разумом получилось не сразу. Толи фильм большой, толи мозги маленькие.
Рекомендую посмотреть.

Смотрел Карты, деньги в трех переводах.
Как ни странно, перевод гоблина только на втором месте, а третий вообще ужасный. На первом месте, тот где на Рори Ломщика, говорят Рори Брейкер.
А вообще Pulp Fiction рулит  

Любимый - "Мертвец" Джармуша

А вы фильм "Раны" видели? Очень четкий фильмец. И Доберман душевный фильмец

Pulp fiction это класика. А еще Бешеные псы.... Какие фильмы...

Мертвец это с Джонни Дэппом? Если да. то очень давно хочу его посмотреть, но все никак не найду.

Посмотри "Раны" прозреешь

Побег из Шоушенка, Достучаться до небес.Стигмата. не в обиду Гаю Ричи.

достучацца до небес + 1

А я вот пользуясь отдызхом пересмотрел фильмы Денни Бойла "На игле", "Пляж", "28 дней спустя", "Пекло" - весьма не дурственно Собираюсь вот еще Американ гангстер посмотреть и Плохих парней Скорсезе.

А что касается ГАя Ричи - то карты и снетч всегда смотрю с удовольствием, а вот револьвер выбился у мну из понимания гая ричи. поэтому раз позмотрел - не понравился - больше не смотрю.

пуля , ронин, спиз...ли...

Я тоже Револьвер недопонял. Но при этом почему-то понравился и захотелось посмотреть еще раз и вникнуть глубже) Как-нибудь на досуге займусь..

Если это про "Snatch", то несогласен, хотя не смотрел в Гоблинском переводе.
Я последнее время любимые фильмы пытаюсь смотреть в оригинале, вообще без перевода. И эмоции у меня вызывает игра актеров, Бред Пит... Один только момент, когда на него начала гавкать собака, по моему мнению чистая импровизация...

Вот-вот. Я тоже его сначала не понял, это и заставило пересмотреть несколько раз. Но фильм очень глубокийесть о чем подумать.

snatch в гоблинском формате интересен тем что актёры говорят реальным матерным языком для роли без цензуры, ап когда терорист говорит срань господня это уже.....

Вот "пулю" бы найти в дывыды качестве

у кого есть?

iRbis,  

Banan,

гы    какое пиго?

Бойцовский клуб
Достучаться до небес
Белый шквал
Дом из песка и тумана
Экипаж (Сов.)

Impreza, с Микки Рурком в гл. роли, как он из тюряги вышел ну и понеслась...
iRbis, давай мах на мах. У тя есть "Достучатся до небес"? А-то здаецца мне я его не видел.
Дальше лучьше в личку.