преподаватель английского на дом

Я могу расказать смешную историю, как я учил языки. Нас учили английскому в школе 6 лет, естественно, плюс меня заставляли дома учиться. В школе была в основном грамматика, дома - книжки. То есть читать я кое-как мог. Приехал в Америку. Понял, что не понимаю ни слова, куда там "говорить". Пошел в сколу учиться. Но в это время как раз был чемпионат мира по футболу в Мексике (86й год), и я смотрел все 52 игры. А их показывали по мексиканскому каналу на испанском языке. Вот после месяца этих просмотров я вдруг обнаружил, что понимаю элементарный испанский (ну, процентов 60 от того, что футбольный комментатор говорит и немного другого). А английский - всё ещё нет.

Это к тому, что если знаешь грамматику, то общаться не можешь. А если общаться можешь, то грамматика сама приходит. Или её можно со временем в книжке посмотреть и понять, она в английском очень простая. Плюс грамматику учить скууучно. И люди просто бросают.

Ведь как дети язык учат? Общаются с родителями. Когда мы в школу приходим грамматику учить, мы ведь уже правильно разговариваем, так?

Мыш, я написал потенциальному учителю. Если он заинтересуется в частных уроках, я дам знать его координаты, хорошо?

Очень даже правильно говорит.
В грамматику надо "заглядывать", а не "учить".
Меня в школе много-много раз учили разные учителя временам и этот шкафчик с полочками времён укладывался мёртвым опечатанным грузом.
Начинаешь разговаривать - приходит необходимость говорить что-то отличное от я делаю, я сделал, я делаю. И, грубо говоря, начинаешь изобретать грамматику заново, а она прекрасно ложится на существующую
Т.е. has been being внушает ужас, пока его втюхивают as is. Когда думаешь "как бы сказать вот так.." - оно само складывается при лёгкой подсказке учебника

Полностью грамотно на английском разговаривают только в классической литературе и учителя английского языка. Большинство среднестатистических аборигенов понятия не имеет о количестве времён в английском. И, сцуко, не употребляет через каждое слово дурацкие артикли на которых помешано абсолютное большинство наших учителей (нет, "для школы" понятно, надо учить совсем правильный язык, но когда на них и на 28 времён давит репетитор перед которым задача научить говорить для жизненных целей - бежать от него...)
Вполне можно читать и говорить на английском не зазубривая годами высшую матем...то есть грамматику.
Мои родители убили на это "обучение" шесть моих золотых лет. Бестолку. Хотя некоторые страницы из Бонка (был такой маразматический учебник в двух томах) я до сих пор помню даже визуально. Но грамматику? Да я не вспомню даже ни одного правила.
После этого мне повезло, и прям перед поступлением в универ, понимая что полный пипец, родители мне нашли реальную учительницу. Два месяца у меня кипел мозг, болел язык и сводило челюсти. И это мне дало многократно больше чем бесцельно прожитые годы.

Общение...дочка (12 лет) учит английский (ну не считая глупостей типа детских групп в 4-6 лет) реально лет пять уже. Но первые три была просто глухая стена. Притом что я понимал что мне нужно и репетиторы были настроены боле-мене в нужную мне сторону. И "нативы" в центре обучения есть конечно. Ну тупо - чужой для ребёнка язык (при том что есть все задатки к языкам и самой ей НРАВИТСЯ и ХОЧЕТСЯ - редкий случай). Ну просто - не могла. Чего-то не хватало. Первые подвижки начались после посещения хорошего летнего "английского" лагеря. Но реальный срыв сознания произошел этим летом. Две недели на Мальте, в чужой англоговорящей семье и из "русских" будквально два ребёнка на потоке - возвращаясь ребёнок разговаривая со мной срывался на английский! Учительница в школе (школа с "уклоном" и преподавание ведётся жёстко - добыть даже 8-10 баллов это надо сильно напрячься) резко сменила ребёнку оценки с 7-8 на 10-12. Да оно и со стороны видно невооружённым...ухом Осталась одна проблема - употребление проклятых артиклей "для школы".

Added after 6 minutes:



Я вспоминаю своего самого лучшего учителя....он учил нас сначала бейсику, а потом и ассемблеру. Обучение на первом занятии начиналось с того что выдавалось задание написать программу (каждому свою). И такую....нехилую программу. Музыкальный редактор, игру-скроллер типа про войну, оболочку для чего-нибудь. И выдавался учебник, который скорее справочник. И как щенка в воду. Ставишь перед собой вопрос "надо бы сделать...а как?" и понеслась. Учитель только может подсказать как правильно задать вопрос чтобы легче было найти ответ.
Это мой лучший учитель. И самый эффективный.

Vad El', Не стоит так сильно ненавидеть артикли - не виноватые они.
mike.s, Если бы у нас в начале 90-х бразильские и мексиканские сериалы крутили в оригинале, а между сериями давали бы элементарные фразы для запоминания и минимум грамматики, то всё постсоветское пространство уже бы знало испанский на достаточном уровне, чтобы требовать его ввести третьим государственным.

Читаю ваши дискуссии и возникает главный вопрос: какова цель обучения английскому? Этот вопрос я задаю всем своим ученикам без исключения. Именно этот вопрос я задал Маше в телефонном разговоре, спросив её "зачем тебе английский и чего ты хочешь добиться в результате занятий?".

Лично я придерживаюсь в своей работе простого принципа: если кому-то нужно по работе писать убедительные письма и делать презентации - учу именно этому, а если кому-то охота пофлиртовать с иностранцем на курорте - тоже учу... но не тому же самому, что и в предыдущем случае и не таким же точно способом по тому же учебнику, хотя могу научить и письма выразительные писать, и задушевным словам для поговорить...

Нельзя ведь научить тому, что не умеешь делать сам, ну или не пробовал...
Или пробовал?  

Усама Ладен, Кстати, перед НГ усиленно занимался с одной барышней, которая собиралась к жениху заграничному.... с родителями знакомиться - это ж не значит, что я таким занимаюсь в свободное от работы время

собственный опыт - телевизор,книги,живое общение!
Украинский школьный анлийский это полная ж...па.Я училса в Тернополе в школе с англ уклоном.Когда я приехал жить в Англия я понял что я англиков не понимаю.вот тогда я понял то как нас учили в школе это бред.

Vitalyano, Лев Толстой тоже как-то приехал в Лондон и начал извозчику объяснять, в какую гостиницу надобно править... пока не написал на бумажке на своём прекрасном английском - фиг кто его понял...

так никто не говорит что не надо уметь писать!
Имеетса ввиду разговорный английский.просто так как мы учились - в англоязычных странах так не говорят.

Это самый правильный подход.

Added after 1 minutes:

Повезло графу, что извозчик читать умел. Обычно не умели в то время. Да и сейчас так себе (вспоминая, как меня везли в Лондоне в один из двух Шератонов возле Heathrow и, естественно, привезли не в тот, что нужно) 

Я не говорю что нужно убить 6 лет с репетитором на грамматику, это можно сделать за месяц-два(анг.) если есть желание и хороший преподаватель, но есть языки и посложнее как французский - 3-4 месяца, а может и больше, все  зависит от воспреимчивости.

У каждого свои методики.

mike.s, ща проще. Тычешь таксисту написанный адрес (или визитку), мычишь что-то невнятно, мол, туда надо, он, даже если не знает, в жпс адрес вводит и все хорошо.
правда, чувствуешь себя при этом несколько неполноценным

Эх, у меня история была два года назад. Мы свезли в Киев всех своих работников, включая несколько инженеров из Канады. И часть из нас отправилась в киевский подвальный Penthouse. Про развлечения там я промолчу, но потом мне выпало помочь одому из канадцев добраться домой. Кто меня видел... поймёт, что тащить на третий этаж упирающееся тело весом в 120кг мне не очень... Выглядел он как Ипполит Матвеевич из небезызвестного фильма. Потому, что старые киевские подьезды до сих пор красят белой штукатуркой, а его приходилось иногда к стене прислонять для передыха и объяснений, куда же мы идём. Но втащил, оставил, двери закрыл и ушёл. 3 часа ночи.

А назавтра утром им надо собраться у Дворца Спорта и ехать в Чернигов. В 9 утра. Я ему это на бумажке написал вместе со своим телефоном на всяк случай.

Утром я еду в офис. Ну... утром, это часов в 11-12 примерно. Раздаётся звонок. Оттуда примерно: "Вы знаете, у меня тут в машине иностранец, он очень грязный, ничего сказать не может, мычит и дал мне бумажку с телефоном. Вы, случайно, не знаете, кто это такой и что ему надо?"

Added after 3 minutes:

А бумажками в таксистов я натыкался в сентябре в Таиланде по самое нехочу. GPS у них нет, где что в Бангоке они не знают и ездят сужающимися кругами. Ни на одном известном мне языке не говорят. Единственный плюс - проститутки там знают досконально, где какие гостиницы находятся, таксисту легко у них спросить почти на любом углу в Sikhumvit

кстати это именно так в Тайланде на вменяемом английском говорят только проститутки, остальные все мяукают чего-то непонятное да руками машут. И еще есть такое интересное наблюдение, что чем хуже изъясняется наш человек на английском, тем лучше его понимают за гранцей (неанглоязычной) и их аборигены тоже лучше понимают, чем те, которые нормально владеют инглишем

В Тайланде они хоть понимают, что не умеют говорить по-английски. В Сингапуре, где английский - официальный язык, они уверены, что умеют. Только понять трудно

Но Сингапур нравится, а Тайланд - нет.

PS. Сцена в городке Москва в Пенсильвании много лет назад. 20, наверное, если не больше. McDonalds. У прилавка стоит явно русскоязычный мужик и просит, чтобы ему дали extra pickle. По-русски. "Солёный огурец". Его не понимают. Он просит медленее и громче. Потом ещё медленнее и ещё громче, показывает руками, как огурец выглядит. Сюрреализм.

Added after 8 hours 59 minutes:


Мыш, человека зовут Влад. Email его vo_chetyrko at mail.ru
Он мне сказал, что заинтересован, так что пишите, договаривайтесь, если заинересует. Я лишь могу порекомендовать его знание и профессиональные качества.