Кстати, по картам гугла, возможно кто-то не в курсе еще.
Для андроида (на других мобильных устройствах не пробовал) там можно скачать участок карты для работы оффлайн (и экономии трафика).
Открываете приложение гугльмапс, тыкаете пальцем в строку поиска, и в самом низу вывалившегося списка с подсказками, должен быть пункт "Сохранить фрагмент карты".
Сохраняет то, что отображено на экране.
Злоупотреблять масштабом не рекомендую, т.к. сильно много он просто не скачает, либо объем карты будет монструозным.
Т.е. страну/область не рекомендую, а вот город - вполне нормально переваривает.
При работе оффлайн, оно не сможет строить маршрут и работать как навигатор.
Т.е. для работы навигатора, понадобится хотя бы GPRS.
Если вы кого–то ненавидите не зная этих людей лично, значит это кому–то нужно.