Молодой:
Так ещё ж не озвучили цель использования навигатора. Хотя в оффлайновых программах (Навител, иГоу и т.д.) есть свои плюшки, которых нет в яндексах и гуглях. Так же и наоборот.
Вопрос изначально был об "оффлайн навигации".
Вроде бы конкретнее некуда.
Я пользовался многими оффлайн навигаторами - Навител, Яндекс, Mireo Don't Panic, iGo (разными версиями), Navigon, Waze и еще что-то там.
Самым удобным в использовании, стабильным в работе (что тоже важно) была всегда iGo. Благо Андроид дает возможность воткнуть в нее какие хочешь карты (и Том-Том, и Navteq (теперь HERE) и прочие).
Added after 54 seconds:
Dimm:Единственное что мне не нравится в Google Maps - у меня телефон подключен к штатному блютуз и голосовые подсказки он передает на динамики машины, а не на динамик телефона. В итоге слушаешь музыку, а она все время прерывается на навигацию и отключает музыку. Выключить блютуз -тогда громкая связь не будет работать.
А так будет со всеми программами без исключений.