Я забув пароль Зареєструватись
1
minus plus

Многая лета по польски? RSS

HONDA Теревені

Добавить в Facebook Добавить в Twitter
#1518377»25-02-2013 21:57Многая лета по польски?
+0
У кого есть текст на польском языке? Надо друга с Днем Варенья поздравить. Пришлите в личку текст или тут ссылку положите :)
Все будет офигенно!:)
#1518400»25-02-2013 22:51Re: Многая лета по польски?
+0
Lexa:У кого есть текст на польском языке? Надо друга с Днем Варенья поздравить. Пришлите в личку текст или тут ссылку положите :)


Kto ma tekst w języku polskim? Powinien to być inny Szczęśliwe Dżemy gratulacje. Wyślij w osobistym tekstem lub umieścić link tutaj  Very Happy

Гугл-Транслейт тебе в помощь ))) На польский переводит весьма сносно http://translate.google.com.ua/
Don't drink and drive... Take LSD and teleport!
#1518416»26-02-2013 00:15Многая лета по польски?
+0
Yngwarr,  та я пробовал, мне бы оригинал текста, который поляки друг другу на День Рождения поют Rolling Eyes
Все будет офигенно!:)
#1518433»26-02-2013 07:23Re: Многая лета по польски?
+0
Yngwarr:
Lexa:У кого есть текст на польском языке? Надо друга с Днем Варенья поздравить. Пришлите в личку текст или тут ссылку положите :)


Kto ma tekst w języku polskim? Powinien to być inny Szczęśliwe Dżemy gratulacje. Wyślij w osobistym tekstem lub umieścić link tutaj  Very Happy

Гугл-Транслейт тебе в помощь ))) На польский переводит весьма сносно http://translate.google.com.ua/


гугл очень коряво переводит, ОЧЕНЬ!

Lexa:Yngwarr,  та я пробовал, мне бы оригинал текста, который поляки друг другу на День Рождения поют Rolling Eyes


спрошу у своей учительницы польского и напишу
#1518451»26-02-2013 10:07Многая лета по польски?
+0
li-ven, буду вельми благодарен)

Added after 50 minutes:

нашел.
http://pl.wikipedia.org/wiki/Sto_lat
может надо кому будет.
Все будет офигенно!:)
#1518492»26-02-2013 10:16Многая лета по польски?
+0
Bardzo dziękuję!
#1518561»26-02-2013 12:35Многая лета по польски?
+0
Якщо коротко і для друга, то дуже просто — sto lat!

Форум : HONDA Теревені