Как сделать цветное нецветным правильно...

Попросили меня после съемки, чтобы несколько фотографий были черно-белыми. Я, конечно, могу взять и перевести цветную картинку в черно-белую нажатием одной кнопки. Но почему-то мне кажется, что это неправильно. Или я неправа, и всё так просто?

Перевод в LAB убиваешь A и B каналы. Оставляешь тока Light. Потом переводишь в Grayscale. Так корректнее. во всяком случае для полиграфии  

целых три варианта сделать в LR
http://digital-photography-school.com/black-and-white-conversion-3-options-in-adobe-lightroom

а сложные приемы наверное можно прочитать в
Black and White in Photoshop CS4 and Lightroom
A complete integrated workflow solution for creating stunning monochromatic images in Photoshop CS4, Photoshop Lightroom, and beyond
By Leslie Alsheimer and Bryan O'Neil Hughes

monkey, Яна, а чем тебя стандартный фотошоповский фильтр Black&White не устраивает? С его помощью можно добиться очень многих результатов.

политНЕкорректностью )

Engine, меня устраивает. Я просто с черно-белой фотографией не знакома, поэтому спросила. Все с ней носятся, сто там всё иначе, чем в цветной. Вот я и подумала, что всё слишком круто, наверное.

Added after 1 minutes:

 ole, спасибо. Какая я умничка. Я именно конвертировала одним из способов. Книгу посмотрю, спасибо.

monkey,

давай почту, сброшу неплохой плагинчик.

Студент, в личке. Спасибо.

Обрати внимание на переводе в чб портретов на темноту окраски губ, обычно они получаются безжизненно светлыми, портрет приобретает "трупность". Что бы избежать этого я обычно в фильтре  Black&White затемняю красный цвет. После этого, иногда появляется "грязь" на лице, которую можно попробовать исправить осветлив оранжевый цвет, но не всегда получается. Как вариант обрабатывать губы отдельно.
Еще при чб можно усилить контраст и яркость

В мыле. Не за что.

alhimik, спасибо за советы.