Татуировка, хелп ми плиз со шрифтом!

К первому дню рождения дочери решился на очередную татуировку. Хочу отобразить ее имя у себя на руке (на фото приблизное месторасположение замалевано белым цветом).
Собственно, прошу помощи в выборе шрифта, или на английсом (не знаю как правильно пишется это имя), или на латыни (тож не знаю), или на русском...
Имя дочки Ксения
Есть кто сможет скреативить?
п.с. могу ток в паинте кисточкой, прикольно, весело, но ненуна так)))

Имя древне греческое и в оригинале писалось вот так - ξενία
На латыне - Xenia, англ - Kseniya

Со шрифтами - дело вкуса, но по скольку слово короткое и для него выделяется мало места, то можно попробовать в старо-словянском втиле ( http://www.irmologion.ru/fonts.html ) или каком-то таком http://www.tattooartists.ru/photoplog/index.php?n=5310.

Если писать в оригинале (греческий), то можно поискать коллекции каких-то древних шрифтов.

Кошка, суппер, идея с оригиналом греческим очень интересная!!! псевдо-греческий шрифт: русские буквы, стилизованные под греческие, вот ток примеров найти немогу...

Редаговано: leshij (12-11-2009 17:29)

Извините, что влез...
У меня давно эта мысля! Только пока хочу имя не дочки, а любимой жёнушки. На запястье с внутренней стороны. Может кто знает, как имя Кристина будет выглядеть на китайском или японском языке (в виде иероглифов)? Буду благодарен!
leshij, а тебе, мой друг, я в аське отписал  

Added after 49 seconds:

 Кошка, ООО! и мне что-нибудь посоветуйте, плиз ))

Ну я, вообщем-то, вовсе не эксперт по тату
Arseniy, Кристина - от лат. Christ  (вариант имени Христа) или от средневекового латинского имени Christianus - «христианин". Так что есть только написание латиницей.
По поводу шрифтов, ИМХО, но китайско-японские иероглифы уже как-то приелись, да и на запястии прийдется набивать тоненькую полоску текста с маленькими буквами - как по мне - такие иероглифы просто не будут смотреться... Если уже и хочется подобной экзотики, то присмотрись к арабской вязи. Пару скудненьких, но примеров http://arabistika2004.narod.ru/tatu.htm , http://arabistika2004.narod.ru/fonts.htm . Они очень классно смотряться, если надо написать маленький текст.

п.с. пример имени Кристина одим из видов арабской вязи http://arabistika2004.narod.ru/kristina.jpg

Кошка, теперь муки выбора между греческим модерном и страрорусским  

leshij, старорусский может быть слишком мелковат, хотя лично мне нравится болешь, нежели второй вариант...
А вообще, сходи к хорошему мастеру, пусть нарисует имя в выбранном написании (грец/лат/англ/русс) несколькими шрифтами в реальном размере - прикинешь и выбирешь.

Могу дать диск со шрифтами если что в личку

Ром, я бы так и лупанул - ξενία Зачем русские буквы, чтоб все могли прочитать и понять? а так и шрифт красивый и "всім буде цікаво шо це"  

GASHIK, ночь переспал с этой мыслью, теперь на все 100% уверен что так и буду писать "ξενία", вот только теперь хочу его увеличить до реал размера и как то наверное приукрасить ))

leshij, а я не спал всю ночь, потому что не уверен-подойдёт ли мне предложенный тобою вариант написания    

сегодня сделали основу, которую позжее подрихтуем)

красиво  

leshij, реально круто! И хорошо, что все же не русскими или латинскими написал, а оставил вот такую загадку в банальном тату-имени
Потом, при желании, можно будет и обыграть каким-то абстрактным узором исходящим от надписи!
Вообщем - витаю!

Angel,  Кошка, спасибо )) стиль подбирали более привязанный к верхнему рисунку, так как продолжение будет еще ))  в общем доволен я))

leshij, красиво. оч красиво! малацца

Будем ждать окончательных результатов  

leshij, не в обиду, а так, для поддержания настроения, я как слышу слово татуировка, сразу это диалог вспоминаю  
http://play.ukr.net/videos/show/key/fc652e535a9d4c80a0b9bd832787631e/

а по теме, татуха супер  
Я пошёл за Микулинским...[/b]

leshij, Респет, Ромарио, красиво...дочурке здоровья!

отлично Ромчик!!!
Ксенону Привет!!!!!

Ромця, здорово!!! Отличная идея + красота! Ксения будет гордиться таким отцом!

Grek, искуситель, 2 литры будуть к восьми ток вечера, бо за рулем  


еще раз спасибо за добрые слова! седня весь набор, и работа, и стоматолог  и тату на закусь    нада вечеромс булки расслабить..хотя..дома ж не знают еще что натворил    в общем хФеерверк будет  

а я руль с утра в гараже оставил, нема дурных, сёдня ж такие события  

Grek, футбол вечером, так что теперь задумался, а фатит ли живого Микулина 2 литра?