Особенности ведения переговоров с японцами. Поделитесь опытом.

Мафия привет.
А у кого есть богатый опыт ведения переговоров с японцами? Поделитесь, плиз. А то я со своими камикадзе не могу понять когда они просто лыбятся, а когда действительно чем-то довольны.

Заранее благовларен!

Общался как-то с одним на протяжении почти 3-х суток, загадочные личности, своя, совсем не похожая на нашу культура, нет, ВСЕ
Мы в Японию зашли на ремонт, так я выступал переводчиком между ним и механиками.
Он в конце задал мне только 1 вопрос:
-What does it mean - huynja?  

 Богатый опыт  

Аналогично мы вчера пытались рассказать, что такое смалец, как его делают и, соответственно, как и с чем его едят  

опыт общения с "братским" для японцев народом интересует?
можем поделиться  

pozitiv, корейцеф фтопку!  

Это мне подружка писала после стажировки в Японии. Может, поможет

Работать на японский манер - с 9 утра до 9 вечера. Или с 10 утра до 10 вечера. Минимум. (С перерывом на обед.) Делать что-то на японский манер - это когда ты обращаешься с просьбой - помогут прямо сейчас. Общаться на японский манер - это делать вид, что ты понимаешь, кивать и поддакивать, даже если к тебе обращаются на албанском.  А отказывать на японский манер - это не сказать, ни да, ни нет

BarmAley, улыбаются они в  любом случае при любых деловых переговорах, не важно о чем думают. Это этикет - знак уважения к собеседнику и расположению.

monkey, спасибки.  
Относительно "делать прямо сейчас" пока не получается. у меня процессы согласования каких-то мелочей затягиваются на месяцы. и это при том, что я общаюсь на уровне генеральных директоров  

tfx, с этим полностью согласен

BarmAley, "потом ты за ним еще неделю бегать будешь, чтоб фотографии отдать.." (с)    А вообще японцы не медлительные, они дотошные к деталям и мелочам.. Медлительные это в Дубаях.. ОАЕ )).. вот там действительно можно паутиной покрыться ))

Сакэ.

Я понцы пьют сакэ.

Но, если нет сакэ - японцы пьют водку, говоря при этом аригато.. аригатьо

ага.. а если с огурцом, то аригато годзаимас )

а еще японцы обожают пить пиво!

давно с японами общался. запомнил, что по имени их могут называть только близкие члены семьи, а в деловом этикете мистер фамилия. были обязательны и точны. в ресторане, однако, расслаблялись по-славянски. юмор понимают и любят. тактичны. много работают. а вообще ничто человеческое им не чуждо.

Ivan, ага.. совсем как люди )))
BarmAley, при следующей встрече можешь им сказать хидари зенкутсу дати миги гедан бараи.. тока сразу надо отскочить метра на три )

Опазданий очень не любят. Говорят так: "Если ты взял  какую-то вещь, деньги или еду ты всегда можешь это отдать,  а если отнял чье-то время - ты его никогда не вернешь"

Переведи  

BarmAley, боевая стойка из Шотокана ) правосторонняя с левосторонним блоком )

Когда здороваешься, то сначала наклоняйся. Здоровайся двумя руками. Визитку принимай двумя руками. Когда тебе дадут чужую - клади на стол перед собой. Прячь в визитницу или бумажник среди платиновых. И выучи "аригато"

тогда уж и коничива (здравствуйте) )) произносится как коничьюа, с перетекающим ударением на последний слог, собственно как и аригатО (спасибо).. аригато годзаимас - большое спасибо.
предлагаю переименовать топик в уроки японского ))) ити ни сан си гоу доку сити хати ку дзю! )))
а вконце все дружно совершаем обряд сеппуку перед журналом с хентай и покемонами ))