Кто может оцифровать видеокассету?

Собственно проблема в том, что есть лицензионка "11 друзей Оушена" в любимом переводе, излазил весь интернет, аналогов в цифре нет (( Из-за одной видеокассеты, оставлять видеомагнитофон как-то несолидно...
Кто практикует перевод аналогового видео в цифровой формат? Хотелось бы в ави, или на худой конец в мп4

http://torrents.net.ua/forum/viewtopic.php? вот тут много вариантов перевода - может есть и твоя любимая

Pavelpl, спс за вариант, просто пока не освоил торрент на Маке, к тому же интернет у меня не резиновый, плюс я похожий вариант встречал на ех.юа - нет там нужного перевода.

просто записать звуковой трек, а потом прикрутить к видео в любой разрешалке...

Micron, типа подключить к телеку запись исходящего аудио на цифру, а потом приклеить к видео? Во-первых гемор, во-вторых может быть несоответствие по скорости воспроизведения видео и звука, уже сталкивался с таким...

у меня есть VHS и без проблем через него кидать можно в Мак (файнал кат) а там хоть мувик, хоть мп4. Практиковал - нормально.

эээ ))) так у мну тоже Мак, не расскажете подробнее? Просто видик у меня древний, там из разъемов тока тюльпаны как его к Маку-то присовокупить?

Банально: через файр, или юсб. Можно канопусом, а можно блекмеджиком. Карт и девайсов - много, и практически все они принимают композитный сигнал.

В частности про канопус: http://www.ixbt.com/divideo/canopus.shtml
И про блекмеджик: http://www.iclarified.com/entry/index.php?enid=942

Там все просто и логично.

Просто "как есть" - не получится. Видеомагнитофоны всегда имеют немного "плавающую" скорость ленты, поэтому за 2 часа видео расхождение в 2-3сек. - норма. Растянуть или ужать такое видео может быть не так просто. Шанс есть, но далеко не 100%: нужен хороший видеомагнитофон, с ТВС (Time Base Corrector), а это уже S-VHS аппараты.



Могу перегнать абсолютно безвозмездно на ДВД с S-VHS аппарата.
Сделать потом из такого ДВД avi с мпег4 внутри проблем не составит.

ЗЫ: но что-то мне подсказывает, что найти с таким переводом на торрентах вполне реально...
Вот если бы выложили куда-то кусок МР3 этого перевода, то был-бы шанс найти, знать бы хоть название переводившей студии е.т.с.

Вот если бы выложили куда-то кусок МР3 этого перевода, то был-бы шанс найти, знать бы хоть название переводившей студии е.т.с.

- перевод студии Интерфильм

Это, если купить:

На ДВД:
http://www.diskoff.ua/item/14471/name/11_12_13_Druzey_Oushena/
http://goods.marketgid.com/goods/1309/2771580/
http://fotomag.com.ua/11-druzey-oushena-info.html

На Блюрее: http://petrovka.ua/product.php?code=106215

Все Интерфильмовское. Кстати говоря, скорее всего любой "белый" ДВД с этим фильмом, который продается на Уркаине будет интерфильмовским.

Engine, как вариант... спасибо поищем

Hayabusa, DVD рекордер соединяется с VHS магнитофоном и прямой перегон с кассеты на диск.Самый быстрый способ оцифровки.Большинство фото и видео студий предоставляют такую услугу за не большие деньги. Что-то около 1 грн.минута.Я бы сделал вам это без платно, но теперь моя студия в Василькове, а в Киеве бываю раз в неделю.Да и сумма в 150-200 грн.не стоит чтоб заниматься поисками программ для захвата видео в комп, оцифровкой,и записью диска из-за одного фильма.