Вопрос банкирам по поводу международных переводов

Господа,
если не сложно - ответьте на вопрос.
Перевод из Японии в Украину. На счёт физ.лица в украинском банке.
В долларах США.

Реквизиты из банка получены с указанием корреспондентского счёта.

Японцы не догнав что это такое переводят деньги без указания корреспондентского счёта, т.е. просто указав счёт в украинском банке.

Что ждёт этот перевод? Он вернётся или всё-таки пройдет? Если пройдёт, то будет ли он идти дольше? Спасибо

Повиснет на невыясненных, пока япония не пошлет уточнение.

А банк не должен сам искать корр. счёт? Неужели это ложится на плечи клиента?

на каком основании банк будет менять реквизиты внешнего документа?
При таких случаях(неверные реквизиты)создаётся так называемый информационный документ, в котором уточняется счет получателя. До ответа деньги будут висеть на 3720.

Реквизиты верные, просто не указан корр. счёт украинского банка.

ну вот будет сформирован запрос на уточнение корреспондентского счета, и по результатам ответа средства зачислят на верный счет.

Извини что не сразу понимаю,
а запрос придёт отправителю или это будет внутрибанковский запрос?

отправителю

Вообще-то, исходя из практики - наличие кор счета в реквизитах не обязательно. Банк отправитель может отправить средства через свой банк корреспондент.
Причин зависнуть предоставточно, но эта не основная.

Главное в реквизитах:
Название банка
SWIFT
номер счета
ФИО
назначение платежа

Единственным отличием, если средства идут через "левый" корсчет возможна дополнительная комиссия и сумма придет за ее вычитом.

Спасибо всем большое за советы