прописать человека в киеве, чтоб он потом не смог претендовать на площадь

можно ли как то прописать человека у себя на год, но с минимальным риском для себя.

З грудня  2003 року прописка замінена обовязковою реєстрацією. Власник приватизованої чи кооперативної квартири, приватного будинку може зареєструвати будь-якого громадянина, навіть не родича, без жодних обмежень чи якогось додаткового дозволу. Важливим моментом є те, що реєстрація не обумовлює право власності на житлове приміщення. На відміну від норми, що діяла в Радянському Союз в епоху забезпечення житлом державно-комунальної власності коли прописка певною мірою визначала і право власності.

http://zakon1.rada.gov.ua/cgi-bin/laws/main.cgi?nreg=1382-15

А можно без прописки, но с регистрацией повесить на себя машину, или в ГАИ не знают что такое регистрация?

Джони, можно. ведь в паспорте указано место регистрации. А машинку ставят именно по штампу паспорта.