Honda Mafia

RE: Порекомендуйте бюро переводов : HONDA Теревені

Novikoff — Thu, 03 Sep 2015 11:10:04 GMT

magnimus, сюда звоните http://www.ucci.org.ua/ua/dpts/region.html

RE: Порекомендуйте бюро переводов : HONDA Теревені

Молодой — Thu, 03 Sep 2015 10:58:11 GMT

magnimus:Молодой, ок учту. По идеи часы указаны в приложении к диплому, т.е. оно идёт с дипломом, и при переводе должно быть сделано.

Вот в этом то и заключался нюанс. Они потребовали более расширенную справку. Хотя может это зависит и от того, какая специализация. У сестры была преподаватель по музыке.

Поэтому лучше сейчас уточнить, т.к. потом (из-за бугра) эту бамажку будет делать проблематичнее. Просто обрати на это внимание.

RE: Порекомендуйте бюро переводов : HONDA Теревені

magnimus — Thu, 03 Sep 2015 09:41:39 GMT

Молодой, ок учту. По идеи часы указаны в приложении к диплому, т.е. оно идёт с дипломом, и при переводе должно быть сделано.
Баден, спасибо

Контактов уже достаточно , всем спасибо!

RE: Порекомендуйте бюро переводов : HONDA Теревені

Баден — Thu, 03 Sep 2015 07:09:41 GMT

magnimus, вот еще с этими я сотрудничала, у них полный спектр услуг http://www.viaestvita.kiev.ua/onas

RE: Порекомендуйте бюро переводов : HONDA Теревені

Молодой — Thu, 03 Sep 2015 06:55:55 GMT

Есть у меня контакт человечка, который мне помогал в этом вопросе. Правда в Киеве он будет только где-то после 10-го числа. Если не найдётся кто-нибудь раньше, то маякни мне.

Сразу же хочу озвучить нюансы про диплом. Не знаю, актуально ли это для твоего случая, но когда легализовали диплом, то испанцы ещё потребовали выписку по количеству часов по каждому предмету.

Кстати этим можно и самому заняться, но это если есть время. Там ничего сложного нет.

RE: Порекомендуйте бюро переводов : HONDA Теревені

magnimus — Wed, 02 Sep 2015 19:52:07 GMT

Молодой:

magnimus:Всем спасибо, но обратите внимание что нужен не просто перевод. Нужно всё в комплексе: апостыль => перевод => заверение перевода

Внимание обратили, но не увидели какие документы необходимо легализовать и для какого государства. Изложите мыслю попонятнее и люди к вам потянутся.

дипломы, св. о рождении, св. об окончании школы, св. о браке.
Страна Германия, посему апостыль нужен один.

RE: Порекомендуйте бюро переводов : HONDA Теревені

Молодой — Wed, 02 Sep 2015 18:25:44 GMT

RE: Порекомендуйте бюро переводов : HONDA Теревені

magnimus — Wed, 02 Sep 2015 16:25:34 GMT

Всем спасибо, но обратите внимание что нужен не просто перевод. Нужно всё в комплексе: апостыль => перевод => заверение перевода

RE: Порекомендуйте бюро переводов : HONDA Теревені

mishinskiy — Wed, 02 Sep 2015 14:22:59 GMT

Больше 2-х лет пользуюсь услугами Киевпереклад, все вовремя и с адекватными ценами, находятся на Дворце Спорта.Рекомендую

RE: Порекомендуйте бюро переводов : HONDA Теревені

juv4uk — Wed, 02 Sep 2015 13:22:45 GMT

Я переводил у человека 0936645896 Андрей
Всем доволен.

RE: Порекомендуйте бюро переводов : HONDA Теревені

Баден — Wed, 02 Sep 2015 13:13:32 GMT

magnimus:

Panekaus:magnimus, спросите у Сергея
pachuco

к сожалению у Сергея только английский. Ищем дальше

Я обслуживаюсь здесь:
Wanda Translation Bureau
+38 044 236-2217
+38 044 501-2134
+38 099 370-2683

RE: Порекомендуйте бюро переводов : HONDA Теревені

magnimus — Wed, 02 Sep 2015 12:39:46 GMT

Panekaus:magnimus, спросите у Сергея
pachuco

к сожалению у Сергея только английский. Ищем дальше

RE: Порекомендуйте бюро переводов : HONDA Теревені

Panekaus — Wed, 02 Sep 2015 10:37:44 GMT

magnimus, спросите у Сергея
pachuco

Порекомендуйте бюро переводов : HONDA Теревені

magnimus — Wed, 02 Sep 2015 10:35:42 GMT

Добрый день,
порекомендуйте бюро переводов которые сделают в комплексе:
апостыль, перевод на немецкий, нот.заверение.

Провереные, адекватные и не с космическими ценами.